Hola otra vez,

Nu ik bijna een week in Sevilla ben, ben ik natuurlijk al het een en ander tegengekomen. Wisten jullie bijvoorbeeld dat:

- Er in Sevilla heeeel veel fietsen zijn (wat mij heel gelukkig maakt!)

- Mensen hier de 'S' niet uitspreken, en dus 'tre' zeggen ipv 'tres' (=3 voor de mensen zonder taalknobbel)

- Je hier vaak een tapa krijgt als je drinken bestelt (denk aan olijven, chips, jamon)

- Deze stad vol zit met zwervers en bedelaars

- Veel mensen hun kinderen helemaal opdirken, ook al gaan ze alleen een eindje wandelen (denk aan, bootschoentjes met een corduroy broek tot hun knietjes en dan het liefst een Ralph Lauren polo of blouse)

- Dat als je wat koopt in een van de vele Chinese bazaars, de Chinese medewerkers 'gLacias' zeggen ipv 'gracias' en ik elke keer helemaal in een deuk lig als ik de deur uit loop.

- Je altijd aanspraak van mensen hebt op straat, en ik dan vaak maar 'si, si, claro' zeg omdat ik er maar 3 woorden van heb begrepen.

- Mensen hier vaak pas rond 15:30/16:00 lunchen!!!!!

- Hier winkelen veel leuker is dan in Nederland

- Mensen hier bij alles pico's eten (een soort van kleine harde zoute soepstengeltjes, lekker!)

- Het openbaar vervoer hier heel erg goedkoop is.

- Er bij stoplichten soms hele rare mensen staan om dingen te verkopen (van de week zag ik een donkere jongen verkleed als playboy bunny met een mandje met iets (?) erin)

- Iedere Spanjaard op straat de hele dag 'Que calor!' roept, terwijl je onderhand toch wel zou denken dat ze er wel aan gewend zouden zijn.

- Er heel veel mooie parken zijn waar ik vaak naartoe ga met de jongetjes!

- Ik echt maar op 7 minuten lopen van de stad woon!

- De binnenstad echt prachtig is

- Je echt een keer in Sevilla geweest moet zijn (hint hint!)

- Jonge mensen heel veel respect hebben voor de ouderen

Wist je dat..... Sevilla gewoon super is?!

Daarnaast nog wat leuke facts over mijn kindjes. Ik kwam er namelijk van de week achter dat Manu nog maar 1 is en Isi nog maar 3! En dat verklaard soms ook wel het een en ander.

zo;

- Versta ik Manu vaak niet. 'Agua' bij hem is 'Awa' (=water), 'Ayudar' bij hem is 'A ua' (=helpen)

- Heeft hij een geheel eigen woord: 'Pi' (je spreekt het uit als piej) wat 'Pelota' betekend en dat betekend dan weer bal in het Nederlands.

- Luisteren ze nu veel beter dan voorheen. (Na een incidentje met Isi heb ik hem er op gewezen dat ik hier de baas ben samen met papa en mama en niet hij, waarnaar ik gister in mijn kamer was en hem hoorde zeggen: Mama, eerst is papa de baas, dan jij, dan Lily, dan ik en dan Manu. yes, het is hem dus toch bijgebleven!)

- Willen ze alles met hun handen aanraken wat vies is, en als ze dat eenmaal gedaan hebben willen ze ook zo snel mogelijk een doekje omdat ze geen vieze handen willen krijgen.

- Heb ik ze gister met het avondeten (om 21:45) voorgelezen uit 'La oruga muy hambrienta' (rupsje nooitgenoeg), het cadeautje voor mij van Onnie & Paul en opa en oma. Verbazingwekkend genoeg was dit een hele goede zet! elke keer wanneer het rupsje at, moesten zij dat ook en ze hadden hun bordjes plus nog extra groenten zo leeg (heel wat makkelijker dan de voorafgaande dagen!)

- Isi niet wil dat ik zeg dat hij 3 jaar is. 'No Lily, No! Tengo CASI cuatro años Lily, CASI cuatro!' (Nee Lily, nee! Ik ben BIJNA 4 Lily, BIJNA 4!)

- Trof ik Manu vanochtend in zijn ledikantje aan zónder luier die hij dus zelf had uitgetrokken, alle lakentjes en zijn pyamatje nat van de plas (yeah, lekker begin van de dag!)

- Oh ja, ook heeft hij heeeeeeeeeeeeeeeel veel poepluiers, die ik dus lekker kan verschonen, bah!

- Praat Isi steeds meer in het Engels tegen me. 'No, please Lily wait wait!' 'Can I have a cookie please'

- Was ik me gister aan het opmaken wanneer Manu mijn kamer binnen kwam en hij mijn foundationkwast zag, waarna hij zei: 'A mi, a mi! A pintar!' (Ik, Ik, kleuren!)

- Ik elke dag wel 100000 keer het liedje 'fietsen fietsen fietsen, waar fietsen we naartoe' met ze zing, en ze nu al best veel mee kunnen zingen! en Isi elke keer wil dat ik het ook naar het Spaans vertaal zodat hij weet wat hij zingt.

- Straalt de ondeugendheid er vanaf en kan ik soms echt mijn lach niet inhouden wanneer ze iets stouts doen en me met een bepaalde blik aankijken.

- Zit Manu in de fase van 'alles op de grond gooien' en kieperde hij gister zijn Jip en Janneke bekertje met water zo huppa om op zichzelf en de grond en vanochtend een zak met chips verspreid in de gang!

- Geven ze me allebei (maar vooral toch wel Manu) heeeeeel veel kusjes, knuffels en kabouterkusjes (met hun neusjes, ja heb ik ze geleerd!)

Zo.... zijn ze eigenlijk toch wel hele lieve schatjes!

Besitos desde Sevilla, Lily